Biblioteca·SOP·SEO

Importar e testar vários redirecionamentos 301 no WordPress com Redirection

Mapeie URLs antigas para destinos relevantes, importe um CSV validado em grupo exclusivo e teste cada regra, variante e link interno com reversão documentada.

Última revisão: · Revisão editorial

Clareza, estrutura e referências revisadas nesta versão. Não equivale a um teste em uma conta real.

SOP 056 · 120 min
SOPGrátis

Importar e testar vários redirecionamentos 301 no WordPress com Redirection

SOP 056 · 120 min

Monte um mapa completo e explícito de caminhos antigos do WordPress para páginas finais relevantes, prepare o CSV de quatro colunas do Redirection, pré-visualize e importe para um grupo exclusivo, teste cada caminho importado e atualize links conhecidos sob sua responsabilidade. Deixe linhas sem mapeamento ou inseguras fora da importação e mantenha uma reversão clara.

Escopo

Este SOP abrange:

Não abrange:

Requisitos

SOPs relacionados

01. Decida o que deve acontecer com cada URL antiga

Um 301 serve para mudança permanente para uma substituição relevante. Não serve para ocultar uma página que deveria funcionar nem para enviar toda página removida à página inicial.

  1. Crie uma cópia privada do Mapa de redirecionamentos e planilha de verificação e leia Start here. Use a aba Redirect map para a lista completa de URLs desta alteração.

    1. Coloque cada caminho antigo exato em sua própria linha Source path. Mantenha uma linha por caminho de origem diferente.

    2. Use Destination URL para o destino público proposto, Why this destination? para a correspondência de conteúdo ou exceção, Query/slash plan para variantes de requisição e Internal links to update para páginas conhecidas que contêm a URL antiga.

    3. Escolha somente as opções exatas de Ready to import? da planilha: Yes, Needs review ou Do not redirect.

  2. Revise cada origem da lista de alterações e escolha o tratamento correto antes de preparar um CSV.

    1. Se uma página deveria continuar disponível, restaure-a ou corrija sua URL em vez de desviar visitantes. Defina Ready to import? como Do not redirect e explique por quê.

    2. Se nenhuma página do site atender à necessidade da antiga, mantenha a URL em 404 (não encontrada) ou 410 (removida). Não a envie à página inicial. Defina Ready to import? como Do not redirect e registre que não há substituição relevante.

    3. Se a mudança for temporária e o endereço antigo deveria voltar, deixe-o fora desta importação de redirecionamentos permanentes. Combine um redirecionamento temporário com o proprietário e defina Ready to import? como Do not redirect.

    4. Use 301 somente quando a URL antiga mudou permanentemente e uma substituição relevante está pronta. Um novo guia de tamanhos pode substituir o antigo; uma página inicial sem relação não pode.

  3. Abra cada destino proposto diretamente e confira se é a página final útil.

    1. Confirme que o destino está no mesmo site do caminho antigo. Este procedimento cobre apenas caminhos do mesmo site.

    2. Abra a URL completa de destino. Se redirecionar novamente, use o endereço final. Registre a URL canônica pública, incluindo sua barra final preferida.

    3. Compare o assunto ou tarefa principal da página antiga com a nova. Explique a correspondência em Why this destination?. Se a finalidade ou a substituição não estiver clara, escolha Needs review e consulte o responsável pelo conteúdo.

    4. Se várias páginas antigas compartilharem um destino, confirme que a nova cobre as informações úteis de cada uma. Registre um motivo separado por origem.

  4. Complete o caminho de origem e o plano de parâmetros/barras de cada mudança permanente antes de marcar Yes.

    1. Insira o caminho antigo começando com barra, como /old-sizing-guide. Não inclua protocolo nem domínio em Source path.

    2. Em Query/slash plan, diga se /old-sizing-guide e /old-sizing-guide/ devem redirecionar ou apenas a forma antiga conhecida do site.

    3. Escreva se parâmetros apenas de rastreamento devem ser preservados ou removidos. Se um parâmetro alterar a página ou sua ação, registre valores exatos e comportamento esperado; consulte o proprietário ou desenvolvedor se o comportamento for desconhecido.

  5. Revise todo o mapeamento e as regras atuais do Redirection antes de marcar as linhas como prontas.

    1. Se a mesma origem aparecer mais de uma vez com o mesmo destino, mantenha uma linha e remova a duplicata.

    2. Se a mesma origem tiver destinos diferentes, defina Needs review e peça ao proprietário que escolha um antes de continuar.

    3. Remova regras de origem para ela mesma. Se um destino também for outra origem neste mapa ou em um redirecionamento existente, altere o destino anterior para a página final direta para evitar uma cadeia desnecessária.

    4. Pesquise cada origem na lista atual do Redirection. Se uma regra ativa já tiver o destino e comportamento corretos, deixe-a fora de Import CSV e teste-a na aba de verificação. Se houver conflito, resolva com o proprietário antes de importar nova regra.

  6. Liste as páginas e posts WordPress conhecidos que apontam para cada caminho antigo em Internal links to update.

    1. Use as páginas de origem da solicitação de mudança, inventário de conteúdo ou outra lista confiável de links. Registre o título e a localização de cada página ou post.

    2. Se não souber quais páginas contêm o link antigo, peça um inventário ao proprietário. Deixe o trabalho aberto até conhecer os locais; não escreva “nenhum encontrado” sem conferir um inventário identificado.

  7. Defina a prontidão de cada linha após completar origem, destino e plano de correspondência.

    1. Escolha Yes apenas para um novo mapeamento permanente no mesmo site com destino direto relevante, sem conflito ou cadeia e com plano completo de testes e links internos.

    2. Escolha Needs review quando faltar decisão ou informação do responsável. Escolha Do not redirect para restauração, mudança temporária, página sem substituição ou regra existente já correta; explique em Why this destination?.

02. Prepare o CSV de quatro colunas do Redirection

O CSV contém origem, destino, indicador regex e código HTTP. Não contém configurações de parâmetros de consulta nem de barra final.

  1. Em Import CSV, insira apenas linhas do mapa marcadas Yes. Cada linha tem exatamente quatro valores na ordem origem, destino, regex e código HTTP do Redirection.

    1. Na coluna 1, insira o caminho de origem relativo ao site. Se o plano exigir correspondência exata de parâmetros, inclua a string de consulta conhecida após o caminho. Na coluna 2, insira a URL completa de destino no mesmo site.

    2. Na coluna 3, insira 0 para não usar expressão regular; na coluna 4, insira 301.

    3. Comece na primeira linha da aba Import CSV sem cabeçalho e insira apenas linhas marcadas Yes. Não adicione cabeçalho nem linhas vazias/com fórmulas. Deixe a aba vazia se nenhuma linha estiver pronta. Uma linha de exemplo é /old-sizing-guide,https://example.com/size-guide/,0,301.

    4. O CSV não armazena escolhas de parâmetros nem de barra final. Mantenha o plano de cada linha em Redirect map para aplicar as opções à regra importada depois.

  2. Baixe a aba Import CSV como arquivo separado por vírgulas da planilha atual e confira o conteúdo antes de enviar.

    1. Abra Import CSV e escolha File → Download → Comma-separated values (.csv).

    2. Abra o arquivo baixado em um editor de texto. Confirme que tem o mesmo número de linhas dos mapeamentos Yes e quatro valores por linha na ordem exigida.

03. Faça backup das regras atuais e pré-visualize o lote

Preserve uma cópia dos dados de redirecionamento existentes e isole as novas linhas em um grupo. Pré-visualize o arquivo antes de alterar o site.

  1. Exporte as regras atuais do Redirection como JSON antes de adicionar este lote.

    1. No WordPress, abra Tools → Redirection → Import/Export.

    2. Em Export, escolha os dados de redirecionamentos e exporte como JSON. Salve em um local onde possa encontrar as regras originais se necessário.

    3. Registre o nome do arquivo de backup e a data de hoje em Rule/group and backup.

  2. Crie um grupo com nome exclusivo para este projeto de mapeamento e escolha o tipo WordPress.

    • Recurso: Redirection: grupos (Tipos oficiais de grupo e como atribuir redirecionamentos a um grupo.)
    1. Abra Groups no Redirection e dê ao grupo um nome exclusivo de projeto com data.

    2. Escolha WordPress como tipo e salve o grupo.

    3. Confira o grupo antes de importar e confirme que não contém regras.

  3. Use a pré-visualização de importação para confirmar o que o CSV criará antes de aplicá-lo.

    1. Abra Import, escolha o CSV, defina o grupo de destino como o novo grupo do projeto, selecione Ignore duplicates para tratamento de duplicatas e deixe Delete original data desativado.

    2. Selecione Preview. Compare origens, destinos, ação e quantidade de linhas exibidos com as linhas Yes em Redirect map. Cancele se algo estiver ausente, adicionado, alterado, duplicado ou incerto. Se Preview não estiver disponível, peça ao administrador que confira a versão do plugin antes de importar.

    3. Aplique a importação somente quando a pré-visualização mostrar os mapeamentos esperados e a quantidade aceita de linhas deste lote. Depois, confira se o novo grupo contém essa mesma quantidade.

    4. Se o servidor não aceitar o tamanho do arquivo, divida-o em lotes menores e repita pré-visualização e conferência de contagem em cada lote. Use o mesmo grupo e continue até tratar todas as linhas Yes.

04. Aplique opções por regra e teste cada mapeamento

O CSV não armazena escolhas de parâmetros e barras; uma amostra de redirecionamentos bem-sucedidos não prova que todos os mapeamentos importados estão corretos.

  1. Revise cada regra importada contra seu Query/slash plan. O CSV deixa essas opções nos padrões do site; altere apenas regras cujo comportamento planejado difere.

    1. Abra cada regra no grupo do projeto e compare suas opções salvas de barra final e parâmetros com o mapa.

    2. Se houver diferença, edite apenas essa regra e defina Ignore trailing slashes e Query Parameters conforme planejado. Siga o procedimento individual relacionado para os controles. Não altere os padrões do site inteiro.

    3. Para valores apenas de rastreamento, Ignore and pass os mantém no destino, enquanto Ignore os remove. Use Exact somente quando a origem deve corresponder exatamente a valores conhecidos; nesse caso, o campo de URL de origem da importação deve incluí-los após o caminho.

    4. Salve a regra e reabra-a para confirmar que as opções correspondem ao plano.

  2. Teste cada origem importada e cada regra existente correta mantida na lista de alterações, não apenas um exemplo.

    1. Abra o painel Network antes de testar. Ative Preserve log e Disable cache e limpe requisições anteriores.

    2. Visite cada origem pronta por HTTPS e repita para cada variante de barra ou parâmetros do plano. Selecione a requisição principal da página, não uma imagem ou script.

    3. Para cada requisição, leia o status da primeira resposta e siga as requisições de documento até a URL final. Conte cada salto e observe URLs repetidas que indiquem um loop.

    4. Confirme que a requisição final é a URL mapeada com status 200 e que a página oferece o conteúdo esperado. Confirme que parâmetros são mantidos ou removidos conforme planejado e valores funcionais continuam funcionando. Teste o destino diretamente também.

    5. Use o Guia do painel Network do Chrome se precisar encontrar o status da requisição ou controles de cache.

  3. Registre uma linha de resultado para cada requisição de origem e cada variante distinta testada em Verification & rollback.

    1. Preencha Source path, First response, Redirect chain, Final URL / status, Correct page?, Query/slash result e Checked on com o observado.

    2. Em Rule/group and backup, insira o grupo do projeto e o nome do backup JSON. Em Result / how to undo, registre aprovação ou correção exata e indique desativar o grupo do projeto se for necessária reversão do lote.

  1. Use Internal links to update de cada linha do mapa para substituir destinos antigos no conteúdo WordPress sob sua responsabilidade.

    1. Abra cada post ou página identificado, selecione o link para o caminho antigo, substitua o destino pela URL final mapeada e salve.

    2. Abra a página pública de origem e clique no link atualizado. Confirme que abre diretamente a página final.

    3. Para links em menus, arquivos do tema, código personalizado ou páginas sem acesso de edição, peça ao responsável que atualize e mantenha o item aberto até a verificação.

    4. Registre cada local atualizado e o resultado em Internal links to update ou Result / how to undo.

  2. Se um mapeamento enviar visitantes à página errada, retornar status errado, perder um parâmetro obrigatório ou criar cadeia ou loop, desative apenas as regras do grupo deste projeto.

    1. Filtre Redirection pelo grupo exclusivo e confirme que mostra apenas a quantidade de regras do projeto.

    2. Selecione as regras do grupo e escolha a ação em lote Disable. Não as exclua.

    3. Com cache do navegador desabilitado, revisite os caminhos antigos e confirme que os redirecionamentos não estão mais ativos e que a origem voltou ao estado esperado anterior à importação.

    4. Registre quantidade desativada, resultado observado da origem e próxima correção ou restauração em Result / how to undo.

Disponibilidade das referências

Em 21 de outubro de 2026, as páginas de documentação do Redirection vinculadas neste procedimento retornaram HTTP 503 (serviço indisponível). Os links oficiais foram mantidos; confira sua disponibilidade antes de usá-los para uma versão diferente do plugin.